Other translations
American Standard Version
but we preach Christ crucified, unto Jews a stumblingblock, and unto Gentiles foolishness;
Aramaic Bible in Plain English
But we preach The Messiah as crucified, a scandal to the Judeans and madness to the Aramaeans.
Darby Bible Translation
but we preach Christ crucified, to Jews an offence, and to nations foolishness;
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
But we preach Christ crucified, unto the Jews indeed a stumblingblock, and unto the Gentiles foolishness:
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
but we preach Christ crucified, unto Jews a stumblingblock, and unto Gentiles foolishness;
English Standard Version Journaling Bible
but we preach Christ crucified, a stumbling block to Jews and folly to Gentiles,
God's Word
but our message is that Christ was crucified. This offends Jewish people and makes no sense to people who are not Jewish.
Holman Christian Standard Bible
but we preach Christ crucified, a stumbling block to the Jews and foolishness to the Gentiles.
International Standard Version
but we preach the Messiah crucified. He is a stumbling block to Jews and nonsense to gentiles,
NET Bible
but we preach about a crucified Christ, a stumbling block to Jews and foolishness to Gentiles.
New American Standard Bible
but we preach Christ crucified, to Jews a stumbling block and to Gentiles foolishness,
New International Version
but we preach Christ crucified: a stumbling block to Jews and foolishness to Gentiles,
New Living Translation
So when we preach that Christ was crucified, the Jews are offended and the Gentiles say it's all nonsense.
Webster's Bible Translation
But we preach Christ crucified, to the Jews a stumbling-block, and to the Greeks foolishness;
Weymouth New Testament
while we proclaim a Christ who has been crucified--to the Jews a stumbling-block, to Gentiles foolishness,
The World English Bible
but we preach Christ crucified; a stumbling block to Jews, and foolishness to Greeks,